I created a bootable USB stick using an Ubuntu 8.10 live CD and the (manual) instructions shown at this guide. This worked great. However, what I'd really like to do is create a multi-booting version ...
Several of the major distributions have had their own way of creating USB stick media for some time now. Ubuntu has their "Startup Disk Creator", which also works on derivatives like Mint, Jolicloud ...